Canada Revenue Agency | Agence du revenu du Canada |
Agri-stabilité Agri-Investissement |
|||||||||||||||||||||||||||||||
Protégé B une fois rempli | |||||||||||||||||||||||||||||||||
État A | |||||||||||||||||||||||||||||||||
2023 |
Renseignements pour les programmes Agri-stabilité | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Agri-stabilité et Agri-investissement et état des résultats | |||||||||||||||||||||||||||||||||
des activités d'une entreprise agricole pour particuliers | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Identification du participant | Renseignements sur la personne-ressource | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Prénom | Si vous voulez qu'une autre personne puisse fournir des renseignements en | ||||||||||||||||||||||||||||||||
votre nom, remplissez cette section. Cela s'applique seulement au programme | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Nom | Agri-investissement. Pour le programme Agri-stabilité, communiquez avec l'administration du programme de votre province. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Cochez cette case si vous avez une personne-ressource : | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Prénom | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Numéro d'identification du participant (NIP) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Remarque : Vous devez inscrire votre | Nom | ||||||||||||||||||||||||||||||||
NAS. Vous devez aussi inscrire votre | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Numéro d'assurance sociale (NAS) | NIP et votre NE, sauf si vous n'en | Nom de l'entreprise | |||||||||||||||||||||||||||||||
avez pas. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Numéro d'entreprise (NE) | Adresse | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Numéro de téléphone | Numéro de téléphone portable | Ville/Village | Prov/Terr | Code postal | |||||||||||||||||||||||||||||
Numéro de télécopieur | Numéro de téléphone | Numéro de téléphone portable | |||||||||||||||||||||||||||||||
Adresse de courriel | Numéro de télécopieur | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Remarque: Si vous avez une personne-ressource, vous devez remplir cette | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Renseignements agricoles | section chaque fois que vous soumettez ce formulaire. L'administration du votre personne-ressource. |
||||||||||||||||||||||||||||||||
programme Agri-investissement mettra à jour les renseignements concernant | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Province/Territoire où se situe la ferme | En fournissant le nom de votre personne-ressource, vous autorisez les | ||||||||||||||||||||||||||||||||
administrations des programmes Agri-stabilité et Agri-investissement à | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Nombre d'années d'exploitation | recevoir des renseignements de cette personne et à lui en divulguer, ainsi | ||||||||||||||||||||||||||||||||
qu'à faire des modifications à vos demandes selon les directives de la personne-ressource. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
L'année 2023 était-elle votre dernière | Oui | Non | Titulaire d'une charge publique fédérale ou employé d'AAC | ||||||||||||||||||||||||||||||
Est-ce que vous, ou toute personne qui vous a aidé | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Code industriel | à remplir ce formulaire, êtes ou étiez titulaire d'une année d'exploitation? |
||||||||||||||||||||||||||||||||
Avez-vous effectué un cycle complet de production pour au moins un de vos produits? |
Oui | Non | charge publique fédérale ou un employé d'Agriculture et Agroalimentaire Canada? |
Oui | Non | ||||||||||||||||||||||||||||
Si vous avez répondu « Non » à la question | |||||||||||||||||||||||||||||||||
précédente, était-ce à cause d'une | Oui | Non | |||||||||||||||||||||||||||||||
catastrophe naturelle? | |||||||||||||||||||||||||||||||||
T1163 F (23) | (This form is available in English.) | Page 1 de 5 |